Как сказать “проснись и пой” на английском. Еще 10 выражений и идиом

Rise and shine

Rise and shine

Rise and shine

Значение: проснись и пой; говорится, чтобы кто-то проснулся и встал с постели.

Пример:  Rise and shine, sleepy head, it’s time for breakfast. – Подъём, соня. Пора завтракать. Читать далее

Как сказать на английском “Не по словам судят…”. 12 Американских идиом

Actions speak louder than words

Actions speak louder than words

Actions speak louder than words

Значение: не по словам судят, а по делам; дела говорят больше, чем слова

Примеры: You keep saying that you’ll do your fair share of the housework. Remember that actions speak louder than words. – Вы продолжаете говорить, что сделаете вашу оговоренную часть работы по дому. Помните, что действия говорят больше, чем слова. Читать далее

Лучшие романтические фильмы, которые стоит посмотреть. ТОП 10

Лучшие романтические фильмы

Лучшие романтические фильмы

В текущую коллекцию лучших фильмов, которые стоит посмотреть вошли романтические фильмы о любви, отношениях, чувственности.

Интимный словарь / The Sleeping Dictionary
Фильм 2011 года совместного производства США, Малайзии, Германии, 2003 года режиссёра Гая Дженкина. В главных ролях: Джессика Альба и Хью Дэнси. Фильм о любви, людских судьбах и трагедиях, столкновении двух миров, это нетронутая прелесть дикой природы. Эта кинолента — очередное напоминание того, что настоящая красота, настоящие чувства, настоящее счастье — это та природная естественность, те природные инстинкты и эмоции, те невероятные ощущения, которые не подгонишь не под какие рамки и правила. Красивый фильм, красивая история, красивый финал! Читать далее

My two cents и еще 9 американских идиом в английском языке

 My two cents

My two cents

My two cents
Значение: вставить свои пять копеек; высказать свое мнение в разговоре, часто, когда это не нужно.

Пример: She always has to put her two cents worth in! Why can’t she just keep quiet? – Ей всегда нужно сказать своё мнние.  Почему она не может просто промолчать?  Читать далее

Как найти носителя языка для практики английского

Как найти иностранца для общения бесплатно

Как найти иностранца для общения бесплатно

В этой статье представлен список сайтов и приложений для поиска носителей языка в целях языкового обмена. А также даны практические советы, как правильно искать и наладить диалог с иностранцем для практики английского, что также применимо в отношении любого другого изучаемого  иностранного языка. Читать далее

Три закона любви в основе жизненных перемен

love

Три закона любви

Эта статья была написана 2 года назад, но я ее решил переписать, особенно второй и третий пункты. Приятного прочтения!

На тему любви существует очень много цитат и афоризмов, причем любви в разных ее проявлениях – к другому человеку, жизни, поступкам, своему призванию. Любовь нельзя пощупать, измерить, взвесить, сфотографировать и показать со словами “Вот так она выглядит.” Любовь – это то, что находится между нашими мыслями, словами и поступками. Но мы всегда чувствуем ее присутствие, когда все вокруг загорается смыслом и радостью. Мы также чувствительны к ее отсутствию, когда теряется понимание, зачем мы живем и что-то делаем.  В этой статье я хочу поделиться с вами своим видением того, как любовь является важнейшим фактором в саморазвитии и важнейшим инициатором, спутником и следствием перемен в жизни любого человека. Для простоты восприятия я выделил три закона любви на пути перемен:  Читать далее

10 Потрясающих фильмов, рекомендуемых к просмотру

Новизна / Newness

Новизна / Newness

Новизна / Newness
Американский фильм 2017 года, снятый режиссером Дрейком Доримусом, рассказывает о сложностях построения отношений в современном мире.  В центре сюжета два молодых человека, которых играют Николас Холт и Лайа Коста. Они встретились и полюбили друг друга, казалось бы всё – “жили они долго и счастливо”. Но современный мир со своими реалиями внес свои коррективы в их еще неокрепший союз. Желание и доступность новых эмоций, страх перед скукой с одним партнером, нерешенные проблемы прошлых отношений поставили каждого из них перед сложным выбором. Прекрасное кино с живыми диалогами на актуальную для многих людей тему. Читать далее

Самая опасная работа в мире

Самая опасная работа в мире

Самая опасная работа в мире

Римский Колизей является одним из самых величайших памятников на Земле на протяжении долгой и бурной истории человечества. От Вероны до Помпеи и даже в Африке амфитеатры были возведены Римской Империей, чтобы развлекать публику не самыми гуманными способами. Свирепые звери такие как львы, тигры, слоны и медведи должны были сражаться за свои жизни против гладиаторов, которые обычно были рабами или преступниками.

Иногда здесь проводили сражения между животными, и конечно, устраивали публичные казни, где связанные преступники, как куски мяса, отдавались на съедение диким животным. Подобная индустрия “ужасов” требовала отлова всё новых зверей. Так появилась самая опасная работа, которую когда-либо знало человечество: “Охотник на зверей”. Читать далее

10 Классных фильмов, которые стоит посмотреть

Зеленая книга / Green Book

Зеленая книга / Green Book

Зеленая книга / Green Book
Американский фильм 2018 года, который получил Оскар в трех номинациях. Режиссер: Питер Фаррелли. В главных ролях: Вигго Мортенсен, Махершала Али. Сюжет прост как две копейки: белый телохранитель сопровождает темнокожего музыканта виртуоза в турне по южным штатам, где еще осталась сегрегация. В качестве путеводителя они используют “Зеленую книгу”, неофициальный сборник законов, как вести себя темнокожим  в этих местах. Два с половиной часа просмотра этого фильма проходят как одно мгновение, благодаря талантливой актерской игре, грамотному сценарию и сочным диалогам. Хорошее доброе кино. Читать далее

Практическая психология: как поддержать любой разговор

conversation flowing

conversation flowing

Данная статья посвящена тому, с чем у многих людей возникают проблемы: как завязать разговор, избежать неловкого молчания и поддерживать оживленную беседу, что впоследствии позволит создать долгосрочные дружественные отношения практически с любым человеком. Ниже раскрываются четыре ключевые темы для бесед, правильно оперируя которыми, вы добьетесь поставленных целей. Читать далее