Do you know where… Embedded Questions in English grammar
Встроенные вопросы (Embedded Questions). Can you tell me where …? Do you know what …?
Очень часто в подобного вида конструкциях (встроенные вопросы) ученики допускают ошибки. Обратите внимание, что предложения состоят из двух частей. Первая часть может быть вопросительным, утвердительным или отрицательным предложением. А вот вторая часть не является вопросом. Вторая часть подобной конструкции — утвердительное или отрицательное предложение.
Нагляднее показать на примере, правильно: Can you tell me where the station is? Неправильно будет сказать: Can you tell me where is the station? «где станция» — это не вопрос. А вот, «Ты знаешь где…?» или «Можешь сказать, где…?» — это вопросительная часть.
Ученики допускают в подобного рода предложениях ошибки только из-за того, что просто привыкли говорить «Where is the station?», что в отдельно стоящем вопросе является корректным вопросительным предложением.
Do you know who those people are?
I don’t know who those people are.
Do you know how old Nicole is?
I don’t know how old Nicole is.
Can you tell me what time it is?
I know what time it is.
Can you tell me where I can go?
I know where you can go.
If и whether переводятся в таких предложениях как «ли»
Do you know if Jack is at home? — Ты знаешь, дома ли Джек?
I don’t know if Jack is at home. — Я не знаю, дома ли Джек.
Do you know whether they live near here? — Ты знаешь, живут ли они рядом?
I don’t know whether they live near here. — Я не знаю, живут ли они рядом.
Do you know where… Embedded Questions in English grammar
Тесты, которые вам понадобятся:
Связанные правила:
- Косвенная речь в английском языке. Reported speech
- I am / I don’t
- Выражение used to
- I am / I don’t. Способ говорить лаконичнее
- Are you?/Don’t you? Выражение удивления и разделительные вопросы
- Все правила по английской грамматике
Связанные юниты в English grammar in use (Elementary). R. Murph
- 49
Еще по теме: