ororo.tv — сериалы и фильмы на английском с субтитрами и переводчиком
ororo.tv или ороро.тв — это более 950 сериалов на английском языке, свыше 50 000 серий с субтитрами и переводчиком. На сайте также имеется коллекция фильмов (около 2500). Относительно недавно добавился раздел с видео на английском языке с субтитрами.
Ororo.tv отлично подходит для совершенствования английского языка. В фильмах и сериалах можно слышать настоящий повседневный английский с естественной скоростью. Прекрасный тренажер для достижения идеального английского. В добавок, просмотр современных лучших сериалов и фильмов — это безумно интересно. Замечательная привычка «2 в 1» смотреть по серии каждый вечер, одновременно с пользой и удовольствием.
О самом сайте ororo.tv могу сказать только одно — отличный ресурс. Я, как преподаватель, рекомендую его своим студентам. Раньше качал с торрентов, сейчас больше смотрю на этом сайте, так как реально удобнее. Очень нравится то, что можно параллельно включать субтитры на нескольких языках. Я включаю на английском и русском, сравниваю перевод и оригинальный текст. Очень хорошо организованна информация, нет ничего лишнего на сайте. Сайт удобен как для изучения английского языка, так и для просмотра отличных сериалов и фильмов в оригинале.
При просмотре серий можно пользоваться переводчиком. Когда наводишь мышкой на английские субтитры, видео останавливается, и во всплывающем окошке появляется перевод слова, которое можно добавить в словарь и позже потренироваться в его запоминании.
Этим сервисом можно пользоваться бесплатно, однако там стоит лимит на 1 серию в день. Сейчас постепенно закрывают от поиска некоторые сериалы и фильмы для бесплатных аккаунтов, однако, все равно можно пользоваться сервисом бесплатно, много чего есть в доступе. Хотя не лишним будет просто приобрести подписку, сразу снимается вопрос, что и где смотреть. Одновременно и развлечение и изучение английского. У меня есть платный аккаунт, стоит это относительно недорого, регулярно проводят акции вплоть до -68%.
В настоящее время Проект Байхоу является партнером этого сервиса, что дает преимущества всем, и прежде всего пользователям. Если вы пройдете по ссылке http://ororo.tv/ref/156368, то получите при регистрации бонус 1 бесплатный месяц ко времени первого абонемента. Вы сможете бесплатно пользоваться сервисом, но если сочтете нужным приобрести абонемент, то будет очень приятно иметь дополнительную скидку.
Еще по теме:
- Сайты по саморазвитию и онлайн образованию
- Сериалы и фильмы на английском с субтитрами. Где брать и как смотреть?
- Фильмы, сериалы и мультики для изучения английского
- Новый сервис: английский на слух. Смотри сериалы и выполняй упражнения
- Онлайн сервис для изучения английского языка
- Как выучить английский язык